Ученики Госкурсов Ин-Яз переводят на русский язык стихотворение

Evening red and morning grey

Send the traveller on his way.

Evening grey and morning red

Bring the rain upon his head.

Anonymous

 

Надо в дорогу скорей торопиться,

Если закат  — как багровая птица.

Утро пылает, а вечер был стылый –

Жди проливного дождя, путник милый.

Перевод  Стрижак  М.